ÜBERBLICK

Białystok – Hajnówka – Białowieża-Urwald – Krynki – Kruszyniany – Tykocin – Jedwabne – Wigry-See – Sejny – Krasnogruda

„Podlachien ist ein Ersatz für die verlorenen östlichen Grenzgebiete im Miniaturformat, es steht für die Exotik des Ostens, für das Märchen von der einvernehmlichen Multikulturalität an der Grenze, nach der sich einige in der womöglich am wenigsten multikulturellen Nation in Europa sehnen.“

Paulina & Wojciech Siegień: Fremde Erzählung: Die Multikulturalität Podlachiens, DIALOG Magazin 139-140 (2022).

Premiere 2024!

Themen unserer Reise durch den Nordosten Polens:

    • Vielfalt der Kulturen: Tataren, Belarussen, Orthodoxe, Litauer, Juden
    • Holocaust: Ghetto-Aufstand in Białystok, Verbrechen der deutschen Besatzungstruppen, Pogrome an der jüdischen Bevölkerung durch ihre Nachbarn u.a. in Jedwabne
    • Ludwik Zamenhof: Erfinder der Plansprache Esperanto
    • Polens UNESCO-Nationalpark: Białowieża-Urwald
    • Historisches Trauma: Deportationen nach Sibirien
    • Expertengespräche: Informationen zur aktuellen politischen und wirtschaftlichen Situation in Polen, zu Podlachien sowie zur Flüchtlingssituation an der belarussischen Grenze
    • Literatur: Poesie des polnischen Literaturnobelpreisträgers Czesław Miłosz sowie Literatur aus und über Podlachien

REISE

Kulturelle Vielfalt im polnisch-litauisch-belarussischen Grenzland

Ganz im Nordosten Polens liegt die Woiwodschaft Podlachien (Podlaskie). Sie umfasst die historische Region Podlachien und das polnisch-litauisch-belarussische Grenzland um die Stadt Suwałki (Suwalszczyzna). Seen, Wälder und ländliche Idylle prägen die Landschaft. Białystok ist mit knapp 300.000 Einwohnern die einzige Großstadt der Region. Und so weltabgeschieden Podlachien auch scheinen mag, liegt es doch im Herzen Europas. Der Kartograf und Astrologe Szymon Antoni Sobiekrajski verortete hier 1775 den geografischen Mittelpunkt des Kontinents – neuere Berechnungen haben diesen nur wenig weiter nach Litauen verschoben.

Tataren, Belarussen, Orthodoxe

Wohl nirgends lässt sich der einst reichen sprachlichen, religiösen und kulturellen Vielfalt Polens besser nachspüren als in Podlachien. „Podlachien ist ein Ersatz für die verlorenen östlichen Grenzgebiete im Miniaturformat“ schreiben die Publizisten Paulina und Wojciech Siegień. Die Region stehe „für die Exotik des Ostens, für das Märchen von der einvernehmlichen Multikulturalität an der Grenze, nach der sich einige in der womöglich am wenigsten multikulturellen Nation in Europa sehnen.“

Im Südosten Podlachiens lebt eine belarussische Minderheit, deren Angehörige in den Gemeinden um Hajnówka sogar deutlich in der Mehrheit sind. Orthodoxe Kirchen finden sich in Białystok und vielen Gemeinden im Süden und Osten Podlachiens. Ganz im Norden der Woiwodschaft sind Litauer heimisch. Wie die Angehörigen der belarussischen Minderheit sind auch sie eine autochthone Bevölkerungsgruppe, die durch Nationalstaatsbildung und Grenzverschiebung zur nationalen Minderheit in Polen wurden.

Seit Jahrhunderten siedeln im Osten Polens auch muslimische Tataren, die ursprünglich von der Krim stammen. Im 17. Jh. kämpften sie auf Seiten der Adelsrepublik Polen-Litauen gegen das osmanische Reich, wofür sie vom polnischen König Jan Sobieski mit Land bedacht wurden. Knapp 2.000 Menschen in Polen bezeichnen sich heute noch als Tataren. Und obwohl in den Dörfern Kruszyniany und Bohoniki an der Grenze zu Belarus nur noch wenige muslimisch-tatarische Familien leben, sind sie dank ihrer hölzernen Moscheen aus dem 19. Jh. und den tatarischen Friedhöfen (mizar) ein Aushängeschild der polnischen Tataren.

Jüdisches Leben & Holocaust

Seit dem 16. Jh. ließen sich Juden in Podlachiens nieder. An der Wende zum 20. Jh. stellten sie in den Städten der Region die Mehrheit der Bevölkerung. Mitte des 19. Jh. verbrachte Ludwik Zamenhof seine Kindheit in Białystok, das sich längst zur bedeutendsten Stadt Podlachiens aufgeschwungen hatte. Mit Schmerzen, so schrieb er später, habe er die gegenseitige Fremdheit von Russen, Polen, Deutschen und Juden in seiner Stadt betrachtet, weshalb er von einer gemeinsamen Sprache für die Menschen zu träumen begann. Noch als Schüler entwickelte er daher die Plansprache Esperanto.

Mit dem Überfall der Wehrmacht auf die Sowjetunion begann die nahezu vollständige Auslöschung der jüdischen Bevölkerung Podlachiens und ihrer Kultur. Am 27. Juni 1941 rückte das deutsche Polizei-Bataillon 309 im zuvor sowjetisch besetzten Białystok ein, trieb Hunderte Juden in die Große Synagoge und brannte diese nieder. Allein an diesem ersten Tag der deutschen Besatzung wurden etwa 2.000 Jüdinnen und Juden ermordet. Vom jüdischen Widerstand gegen die Nationalsozialisten zeugt die Lebensgeschichte von Chaika Grossman, die sich 1943 am Ghetto-Aufstand in Białystok beteiligte und später Alterspräsidentin der Knesset, des israelischen Parlaments, wurde.

In Jedwabne, Radziłów und anderen Schtetln Podlachiens kam es nach dem Einmarsch der Deutschen aber auch zu Pogromen polnischer Bürger an ihren jüdischen Nachbarn. Über die Schuldfrage an diesen Massakern wird in der polnischen Gesellschaft heftig gestritten, seit der polnisch-amerikanische Historiker Jan Tomasz Gross sein Buch „Nachbarn. Der Mord an den Juden von Jedwabne“ im Jahr 2000 veröffentlichte. Anna Bikonts fesselnd zu lesende Reportage „Wir aus Jedwabne“ erzählt auf beklemmende Weise über Hass und Verblendung in und um Jedwabne.

Białystok

Białystok ist eine vergleichsweise junge Stadt, die erstmalig im 16. Jh. Erwähnung fand und seit Mitte des 17. Jh. von der Magnatenfamilie der Branickis zur Residenzstadt ausgebaut wurde. Nach der dritten Teilung Polens gehörte die Stadt ab 1795 für wenige Jahre zu Preußen, von 1807 bis zum Ersten Weltkrieg war Belostok (so der russische Name) eine aufstrebende Stadt im Russischen Reich, seit 1919 ist Białystok wieder Teil des polnischen Staates.

Das Erbe der Branicki und die Industrialisierung im 19. Jh. prägen bis heute das Antlitz der Stadt.  Graf Jan Klemens von Branicki (1689–1717) – einer der reichsten Magnaten Polens, Großhetman und gescheiterter Anwärter auf den polnischen Thron – ließ in der ersten Hälfte des 18. Jh. einen prachtvollen Palast in Białystok errichten. Noch heute gilt der nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs wiedererrichtete Palast den Einheimischen als ein „polnisches Versailles“.

Einen enormen Zuwachs an Bedeutung erlebte Białystok aber erst Mitte des 19. Jh. mit dem Bau der Bahnstrecke zwischen Warschau und Petersburg, die durch die Stadt verlief. Binnen weniger Jahre vervierfachte sich dank der Industrialisierung die Zahl der Einwohner, insbesondere die Textilindustrie trug zum Aufschwung der Stadt bei.

Gegenwart

In jüngster Zeit ist Podlachien unerwartet in den Fokus Europas gerückt: Abholzungen im geschützten Białowieża-Urwald führten 2016 zum ersten Konflikt zwischen der damaligen rechtskonservativen polnischen Regierung und der EU. Später geriet der Wald erneut ins Schlaglicht internationaler Medien, als an der Grenze zu Belarus ein unmenschliches Flüchtlingsdrama begann, das bis heute anhält. Schließlich ließ Russlands Krieg gegen die Ukraine die Sorgen um die sogenannte Suwałki-Lücke steigen – jener schmalen Landzunge im Norden Podlachiens zwischen Kaliningrad und Belarus, die die baltischen Staaten mit dem übrigen NATO-Gebiet verbindet. Da rücken die alltäglichen Sorgen im landwirtschaftlich geprägten, schwach industrialisierten Podlachien fast in den Hintergrund.

PROGRAMM

 Vorgesehenes Reiseprogramm

Tag	Programm
1. Tag.	Anreise Abfahrt ab Berlin (ca. 12 Uhr) mit dem EC/IC via Warschau nach Białystok (Ankunft ca. 22 Uhr)
2. Tag	Białystok – Annäherung an die Stadt Geführter Spaziergang durch Białystok (u.a. Kościuszki -Platz mit Rathaus, Branicki-Palast, Bürger- und Fabrikantenhäuser, Mahnmal der Großen Synagoge) Besuch im Zamenhof-Zentrum
3. Tag	Tagesausflug – Juden, Orthodoxe und Tataren in Podlachien Jüdischer Friedhof von Białystok Stara Grzybowszczyzna: Kirche des Propheten Eliasz, verlassene Waldsiedlung Wierszalin Krynki: Geführter Spaziergang (u.a. Kaukasische Synagoge, jüdischer Friedhof) Kruszyniany: Holzmoschee, tatarischer Friedhof, Bildungsund Kulturzentrum der polnischen Tataren
3. Tag	Tagesausflug – Belarussen und der Białowieża-Urwald Trześcianka: Kurze Erkundung des Dorfs der belarussischen Minderheit mit orthodoxer Kirche und einmaliger Holzarchitektur Hajnówka: Führung im Museum der belarussischen Kultur Wisent-Gehege und Spaziergang durch den Białowieża-Urwald Gespräch über Podlachien, die belarussische Minderheit und die humanitäre Krise in der Grenzregion
5. Tag	Białystok – Geschichte & Gegenwart Polens Gespräch zur aktuellen politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Situation in Polen Besichtigung des Sibirischen Gedenkmuseums über die Deportationen aus dem polnischen Osten nach Russland Zeit zur freien Verfügung
6. Tag	Jüdische Geschichte und Kultur Podlachiens Łopuchowo: Gedenkstätte für die 1941 durch deutsche Besatzungstruppen ermordeten jüdischen Einwohner von Tykocin Tykocin: Große Synagoge, Talmud-Haus Jedwabne und Radziłów: Gedenkstätten der Pogrome von 1941 an den jüdischen Einwohnern durch ihre Nachbarn
7. Tag	Tagesausflug – Polnisch-Litauisches Grenzland Schifffahrt über den Wigry-See zu einem ehemaligen Kamaldulenserkloster Sejny: Weiße Synagoge, Führung durch einen Mitarbeiter der Stiftung „Grenzland/Pogranicze“ Krasnogruda: Landgut des polnischen Literaturnobelpreisträgers Czesław Miłosz
8. Tag	Rückreise Abfahrt (ca. 8 Uhr) mit dem Reisebus nach Warschau, Weiterfahrt mit dem EC nach Berlin (Ankunft ca. 18 Uhr)

(Die An- und Abreisezeiten per Bahn können sich aufgrund von Fahrplanaktualisierungen noch verändern)

PREISE & LEISTUNGEN

Preis 2024:

• Reisepreis (ab/bis Berlin): € 1.550,-
• Bei eigener An-/Abreise bis Białystok/ab Warschau: € 1.460,-

Im Preis enthalten sind:

• Vorbereitungsmaterialien
• Bahnreisen Berlin-Białystok, Warschau-Berlin im EC/IC (2. Kl.)
• Alle Reisebusfahrten im Land ab Białystok bis Warschau
• 7 Übernachtungen im DZ (Bad/WC) in Mittelklassehotels in Białystok (5, Hotel Branicki, nah zum Marktplatz) und Suwałki (2, Hotel nad Wigrami, direkt am Wigry-See)
• Halbpension (5 Tage), Vollpension (1 Tag)
• Komplette Programmkosten, Eintrittsgelder und Reiseleitung (EOL und polnische Reiseleitung)

Zusätzliche Kosten (fakultativ):

• Einzelzimmer: € 140,-

HINWEISE

Einreiseinformationen

• Deutsche Staatsangehörige: Sie benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, der mindestens über das Ende der Reise hinaus noch gültig ist
• Staatsangehörige anderer Staaten: Wir informieren Sie gerne über die Einreisebestimmungen
• Bitte beachten Sie unsere organisatorischen Hinweise
• Bitte beachten Sie auch die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts

 

Literaturempfehlungen und Vorbereitungsmaterial

• Eine ausführliche Literaturliste erhalten Sie zusammen mit der Buchungsbestätigung
• Rechtzeitig vor der Reise erhalten Sie das für die Reise zusammengestellte Vorbereitungsmaterial

 

REISEKOMBINATIONEN

Kombinierbar mit:

Podlachien-Warschau (25.5.-7.6.24)

Reisenummern: 11+13
Gesamtreisedatum: 25.05.-07.06.2024
Komplettpreis: 2420 Euro (Sie sparen: 170 Euro)
Gruppenwechsel: Der Gruppenwechsel findet am 1.6. in Warschau statt.
Gesamter EZ-Zuschlag: 320 Euro
Reiseleitung: Martin Brand , Monika Sieradzka, Sabrina Wallach, Iwona Buczkowska
Zur Reisebeschreibung von Warschau
Weitere Infos

Warteliste

Podlachien-Litauen (6.7.-21.7.24)

Reisenummern: 17+19
Gesamtreisedatum: 06.07.-21.07.2024
Komplettpreis: 3190 Euro (Sie sparen: 230 Euro)
Gruppenwechsel: Der Gruppenwechsel findet am 13.7. in Suwałki statt.
Gesamter EZ-Zuschlag: 360 Euro
Reiseleitung: Jolanta Graczyk, Monika Sieradzka, Rainer Lang, Rasa Cigiene
Zur Reisebeschreibung von Litauen
Weitere Infos

Warteliste

Podlachien-Litauen (27.7.-13.8.24)

Reisenummern: 21+23
Gesamtreisedatum: 27.07.-13.08.2024
Komplettpreis: 3280 Euro (Sie sparen: 140 Euro)
Gruppenwechsel: Der Gruppenwechsel findet am 4.8. in Warschau statt.
Gesamter EZ-Zuschlag: 420 Euro
Reiseleitung: Niklas Krekeler, Monika Sieradzka, Elke Bredereck, Rasa Cigiene
Zur Reisebeschreibung von Litauen
Weitere Infos

Warteliste

Podlachien-Litauen-Lettland (6.7.-28.7.24)

Reisenummern: 17+19+20
Gesamtreisedatum: 06.07.-28.07.2024
Komplettpreis: 4650 Euro (Sie sparen: 350 Euro)
Gruppenwechsel: Der Gruppenwechsel findet am 13.7. in Suwałki und am 20.7. in Riga statt.
Gesamter EZ-Zuschlag: 690 Euro
Reiseleitung: Jolanta Graczyk, Monika Sieradzka, Rainer Lang, Rasa Cigiene, Dominik Röpke, Marija Skurule
Zur Reisebeschreibung von Litauen
Zur Reisebeschreibung von Lettland
Weitere Infos

Warteliste